공기에게

Yi Won

조금만 더 안으로 밀고

들어와줄 수는 없겠니

들어와 숨막히게 아니 몸막히게

 

To the Air

Translated by Marci Calabretta Cancio-Bello and E. J. Koh

Can’t you please press

in a bit more?

Enter so that my breath stops, no, so that my body chokes

 

about the author