[Albania]

Gëzim Hajdari

Albania,

che amarezza

il nostro destino,

perdiamo ogni giorno l’un l’altro.

Che inganno essere il tuo abitante

e tu il mio fango,

moriamo ogni giorno l’uno nell’altra.

[Albania]

Translated by Sarah Stickney

Albania,

bitter

destiny,

we lose each other every day.

What a cruel trick to be your inhabitant

and you my mud,

we’re dying every day in one another.

about the author