Untitled

Alain Mabanckou

quelque part

l’argile se décompose

dans les profondeurs de la terre

ainsi s’affaisse la roche

et s’entame le cycle

de la géologie préhistorique

Untitled

translated by Nancy Naomi Carlson

somewhere

clay decays

in the depths of the earth

thus rock becomes weak

and prehistoric geology’s cycle

begins

 

about the authors