Poetry

---

• Samyak Shertok
  • Bride of the Revolution
  • Crossing the Kausiki
  • Anniversary
• Iris A. Law
  • My Father Slices the Moon
  • A Parcel of Deer
• Robert Wrigley
  • Chorus
• Matthew Olzmann
  • Letter to the Person Who During the Q&A Session After the Reading Asked for Career Advice
  • Letter Written While Waiting in Line at Comic Con
  • Your Moon-Eating Dog Is About to Kill My Favorite Elf Warrior
  • Bones
• Julia Kolchinsky Dasbach
  • The moon is showing
  • Mother’s 20-year-old Mattress
• Arriel Vinson
  • The Taste of Flight
  • Drown
• Chelsea Dingman
  • Errata
  • As Safe As Night
• Rushi Vyas
  • Cremation :: Translation
  • Reincarnation
  • Morning Chant: Self-Portrait as Treadmill Asylum
• Emily Koehn
  • What Do You Take
  • The Babies
  • Blessing Time
  • Assertion
• Danielle DeTiberus
  • Code Red
• J. Estanislao Lopez
  • Thought Experiment on Orbital Velocity
  • False Cognates
  • Approaching Prayer
• Martha Silano
  • Instead of a father
  • Guest Poet: Lucy Umbarger Elementary
  • Surpassing danger
• Laura Villareal
  • Boiling Puffins
• Dean Rader
  • Unending Octet
  • Sub Specie Aeternitatis
  • Thesis
  • Nocturne (Lasciare Sonare)
• Kathleen Winter
  • Holes in Drywall Made by a Fist
  • February
  • Windfall Legacy

Fiction

---

• Lee Upton
  • The Nixie
• David Rutschman
  • Del Rio Elementary
  • Uncle
• Wendy Wimmer
  • Osculation
• Cheyenne Autry
  • Dionaea Muscipula Girl
• Kate Finegan
  • This Animal’s Return
• Marvin Shackelford
  • The Coyote Eventually Has His Day
• Avra Elliott
  • Holy Grounds

Nonfiction

---

• Kristine Langley Mahler and Dina L. Relles
  • Body of Longing
• Erin Murphy
  • Sentence
• Miranda Perrone
  • Wilde Pferde

Nonfiction

---

• Rose Strode
  • The Amber Hour
• Erik Bitsui
  • Justice For You
  • Norman and Me, Me and Eddie
  • Marrying Welcome to Hell
  • I Got SLAYER Tickets
• Brooke Champagne
  • An Essay Entitled “Mrs.”

Translation

---

• Mohammed Khaïr-Eddine translated from French by
  Conor Bracken
  • Translator’s Note
  • Barbare /
    Barbarian
  • Flibuste /
    Swashbuckling
  • Exil /
    Exile
• Yi Won translated from Korean
  by Marci Calabretta Cancio-Bello and E. J. Koh
  • Translator’s Note
  • 그림자 /
    Shadow
  • 거리에서 /
    On the Street
  • 공기에게 /
    To the Air
• Khal Torabully translated from French
  by Nancy Naomi Carlson
  • Translator’s Note
  • [Mes voiles d’équinoxe, mes voix] /
    [My equinox sails, my wails]
  • [Je veux aller au grand bazar] /
    [I want to go to the grand bazaar]
  • [A l’avant des vagues sans orthographe] /
    [At the prow of wordless waves]
  • [Je suis] /
    [I am]
  • [Etoile cythère cythère panaris] /
    [Star, cythère cythère panaris]
• Daniela Danz translated from German
  by Monika Cassel
  • Translator’s Note
  • Souvenirs /
    Souvenirs
  • Fuchs und Vaterland /
    Fox and Fatherland
• Márton Simon translated from the Hungarian by
  Timea Balogh
  • Translator’s Note
  • Elalvás előtt/
    Before Sleep
    
  • Arról, hogy mi jó /
    On Good Things
• Jacques Viau Renaud translated from Spanish
  by Ariel Francisco
  • Translator’s Note
  • Traed /
    Bring
• Francisco Layna Ranz translated from Spanish
  by JP Allen
  • Translator’s Note
  • En Madrid. Tríptico y excepción /
    In Madrid. Triptych and Exception

Interview

---

• An Interview with Kathleen Winter with Dexter L. Booth

Reviews

---

• A Review of Mosaic of the Dark
  • by Lisa Dordalreviewed by Candice Amich
• A Review of Testimonies of Circumstance
  • by Rodrigo Lira
    translated from the Spanish by Thomas Rothe and Rodrigo Olavarría
    reviewed by Jasmine V. Bailey
• A Review of Your Duck Is My Duck
  • by Deborah Eisenbergreviewed by Corey Campbell

Music

---

• Slow Down and Stay: The Travels and Music of Rising Appalachia by Nick Fox